Den reviderade europeiska sociala stadgan (1996)

Peruskirjassa turvatut oikeudet koskevat muun muassa asumista, terveyttä, koulutusta, työntekoa, henkilöiden vapaata liikkuvuutta sekä lasten, ikääntyneiden, vammaisten henkilöiden ja perheen suojelua.

Uudistuksen tavoitteena oli saattaa Euroopan sosiaalinen peruskirja vastaamaan peruskirjan hyväksymisen jälkeen tapahtuneita sosiaalisia muutoksia. Uudistettuun peruskirjaan on sisällytetty joitakin uusia oikeuksia ja joidenkin määräysten sisältöä on muutettu. Samalla sopimuspuolten sitoutumisvelvollisuuden vähimmäistasoa koskevia määräyksiä on muutettu.

Peruskirjan valvonta perustuu sen soveltamista koskeviin raportteihin, joita sopimuspuolet antavat määräajoin. Raportit tutkitaan Euroopan sosiaalisten oikeuksien komiteassa, hallitusten välisessä komiteassa ja lopuksi Euroopan neuvoston ministerikomiteassa, joka voi tarvittaessa antaa julkisia suosituksia jäsenmaan lainsäädännön muuttamiseksi. 

Sopimus tuli Suomen osalta voimaan 1.8.2002. Sopimus Finlexissä: laki uudistetun Euroopan sosiaalisen peruskirjan lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta (SopS 78/2002) ja asetus (SopS 80/2002). Perustietoa kuten voimaantulo- ja osapuolitiedot sekä linkki sopimustekstiin löytyy Finlexin valtiosopimusten viitetietokannasta.

Sopimus korvaa vuonna 1961 tehdyn Euroopan sosiaalisen peruskirjan (SopS 43–44/1991) ja siihen vuonna 1988 tehdyn lisäpöytäkirjan (SopS 84/1992) ja muutospöytäkirjan.

Euroopan sosiaalisen peruskirjan lisäpöytäkirja järjestökantelujen järjestelmästä (1995)

Lisäpöytäkirja tuli Suomen osalta voimaan 1.9.1998; laki Euroopan sosiaalisen peruskirjan järjestökanteluja koskevan lisäpöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä (SopS 75/1998) ja asetus Euroopan sosiaalisen peruskirjan järjestökanteluja koskevan lisäpöytäkirjan voimaansaattamisesta ja lisäpöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä annetun lain voimaantulosta (SopS 76/1998). 

Lisäpöytäkirja antaa tietyt edellytykset täyttäville kansainvälisille työnantaja- ja työntekijäjärjestöille ja kansainvälisille kansalaisjärjestöille oikeuden tehdä kanteluita sosiaalisen peruskirjan määräysten soveltamisesta.

15. määräaikaisraportti (12/2019)

Suomeksi: 15. määräaikaisraportti, 12/2019 (pdf, 13 sivua)

In English: 15th periodic report, 12/2019 (pdf, 14 pages)

14. määräaikaisraportti (10/2018)

Suomeksi: 14. määräaikaisraportti, 10/2018 (pdf, 84 sivua)

Päätelmät

• Päätelmät (tiivistelmä), 2019 (pdf, 12 sivua)
• Slutsatser (sammanfattning), 2019 (pdf, 12 sidor)

In English: 14th periodic report, 10/2018 (pdf, 85 pages)

Conclusions

• Conclusions of the Committee, 2019 (pdf, 53 pages)

13. määräaikaisraportti (10/2017)

In English: 13th periodic report, 10/2017 (pdf, 15 pages)

Follow-up

• Findings of the follow up to collective complaints, December 2019 (pdf, 124 pages)
• Toimenpiteet järjestökantelujen pääasiaratkaisujen johdosta, joulukuu 2018 (pdf, 12 sivua)

12. määräaikaisraportti (10/2016)

In English: 12th periodic report, 10/2016 (pdf, 67 pages)

Conclusions

• Conclusions of the Committee, 2017 (pdf, 38 pages)

11. määräaikaisraportti (10/2015)

In English: 11th periodic report, 10/2015 (pdf, 89 pages)

Conclusions

• Conclusions of the Committee, 2016 (pdf, 43 pages)

10. määräaikaisraportti (11/2014)

In English: 10th periodic report, 11/2014 (pdf, 20 pages)

9. määräaikaisraportti (10/2013)

In English: 9th periodic report, 10/2013 (pdf, 23 pages)

8. määräaikaisraportti (9/2012)

In English: 8th periodic report, 9/2012 (pdf, 65 pages)

Conclusions

• Conclusions of the Committee, 2013 (pdf, 36 pages)

7. määräaikaisraportti (1/2012)

In English: 7th periodic report, 1/2012 (pdf, 69 pages)

Conclusions

• Conclusions of the Committee, 2012 (pdf, 43 pages)

6. määräaikaisraportti (2/2011)

In English: 6th periodic report, 2/2011 (pdf, 59 pages)

Conclusions

• Conclusions of the Committee, 2011 (pdf, 32 pages)

5. määräaikaisraportti (12/2010)

In English: 5th periodic report, 12/2010 (pdf, 45 pages)

Conclusions

• Conclusions of the Committee, 2010 (pdf, 3 pages)

4. määräaikaisraportti (1/2009)

In English: 4th periodic report, 1/2009 (pdf, 46 pages)

Comments

• Comments from the Central Organisation of Finnish Trade Unions (SAK), April 2009 (pdf, 5 pages)

Replies

• Reply to supplementary question, June 2009 (pdf, 9 pages)

Conclusions

• Conclusions of the Committee, 2009 (pdf, 38 pages)

3. määräaikaisraportti (2/2008)

In English: 3rd periodic report, 2/2008 (pdf, 50 pages)

Conclusions

• Conclusions of the Committee, November 2008 (pdf, 28 pages)

2. määräaikaisraportti (10/2006)

Suomeksi: Suomen toinen raportti, 10/2006 (pdf, 93 sivua)

In English: 2nd periodic report, 10/2006 (pdf, 96 pages)

Conclusions

• Conclusions of the Committee, December 2007 (pdf, 60 pages)

1. määräaikaisraportti (2/2006)

Suomeksi: Suomen ensimmäinen raportti, 2/2006 (pdf, 65 sivua)

In English: 1st periodic report, February 2006 (pdf, 72 pages)

Conclusions

• Conclusions of the Committee, 2006 (pdf, 40 pages)

Uudistetun Euroopan sosiaalisen peruskirjan ei-hyväksytyt määräykset

Euroopan sosiaalinen peruskirja

• 10th periodic report and 6th periodic report of the additional protocol, 3/2004 (pdf, 66 pages)
• 9th periodic report, 6/2003
• 8th periodic report and 5th periodic report of the additional protocol, 5/2002 (pdf, 63 pages)
• 7th periodic report, 8/2001 (pdf, 53 pages)
• 6th periodic report and 4th periodic report of the additional protocol, 4/2000 (pdf, 30 and 27 pages)
• 5th periodic report, 8/1999 (pdf, 69 pages)
• 4th periodic report, 6/1998 (pdf, 54 pages)
• 3rd periodic report, 7/1997 (pdf, 68 pages)
• 2nd periodic report of the additional protocol, 10/1996 (pdf, 29 pages)
• 1st periodic report of the additional protocol, 2/1995 (pdf, 39 pages)