Europaministrarna appellerar för hög röstningsaktivitet
3.6.2004
Europaministrarna i Europeiska Unionens 25 medlemsländer går den 3 juni 2004 ut med följande gemensam appell för hög röstningsaktivitet vid valet till Europaparlamentet 13.6.
Även din röst avgör i hurudant Europa vi skall leva. Gå och rösta 13.6.
I valet till Europaparlamentet den 13 juni väljer 338 miljoner röstberättigade medborgare i Europa 732 representanter till Europaparlamentet. Valet i juni är det första i en union med 25 medlemsländer. Gemensamma val förtäljer om vår vilja att dela en gemensam plan för fred, solidaritet och säkerhet. Det garanterar Europa dess viktiga ställning i världen.
Vi, Europaministrarna i 25 medlemsländer, vädjar till våra medlemmar om röstningsaktivitet:
Ni, medborgare i Europa, deltar i byggandet av vår kontinents framtid. Det kommande valet till Europaparlamentet ger er möjlighet till detta.
Europa är mycket mera än gemensamma marknader. Det är en levande gemenskap med gemensamma värden och målsättningar. Europa är inte blott ett överbyggande begrepp, Europa är en del av vår vardag och vårt levande liv.
Europaparlamentet är ett av de viktigaste verksamhetsfora i Europa. Det behandlar största delen av de regler som berör vårt dagliga liv. Under följande fem år deltar parlamentet i beslutsfattandet i frågor som kommer att vara avgörande för vår framtid. Det är uttryckligen utmaningen i detta val.
Europa behöver ett parlament som representerar mångfalden i Europa. Ett parlamentet som ger uttryck för våra hopp, förväntningar och val. Det kommande valet till Europaparlamentet är mer än någonsin avgörande för Europas framtid.
Genom att rösta i valet till Europa-parlamentet är du med och bygger din egen framtid.
Tyskland – Europaminister Hans Martin Bury
Österrrike - Europaminister Benita Ferrero-Waldner
Belgien - Biträdande minister för Europa- och utrikesärenden Frédérique Ries
Cypern - Europaminister George Iacovou
Danmark - Europaminister - Per Stig Møller
Spanien – Biträdande minister för EU-ärenden Alberto Navarro
Estland - Utrikesminister Kristiina Ojuland
Frankrike – Europaminister Claudie Haigneré
Finland - Europaminister Paula Lehtomäki
Grekland – Biträdande utrikesminister Yannis G. Valinakis
Ungern – Utrikesminister László Kovács.
Irland - Europaminister Dick Roche
Italien - Biträdande minister för EU-ärenden Roberto Antonione
Lettland - Utrikesminister Rihards Piks
Litauen - Utrikesminister Antanas Valionis
Luxemburg – Biträdande premiärminister, utrikes- och utrikeshandelsminister Lydie Polfer
Malta - Utrikesminister John Dalli
Nederländerna - Europaminister Atzo Nicolaï
Polen - Biträdande minister för EU-integrationskommittén Jaroslaw Pietras
Portugal - Biträdande minister för Europaärenden Carlos Costa Neves
Republiken Tjeckien - Biträdande premiärminister, Europaminister Cyril Svoboda
Förenade Kungadömet- Europaminister Denis MacShane
Slovakien - Utrikesminister Eduard Kukan
Slovenien -Europaminister Milan M. Cvikl
Sverige - Biträdande minister vid statsrådet med ansvar för Europafrågor Lars Danielsson
Europainformationens hemsida(Linkki toiselle web-sivustolle.)
Justitieministeriets valsidor(Linkki toiselle web-sivustolle.)