Uutiset

Seksuaali- ja lisääntymisterveyttä edistävän Marie Stopes International (MSI) -järjestön sinnikkään työn ansiosta afganistanilaisilla naisilla on vihdoin oikeus saada abortin jälkihoitoa. Maan terveysministeriö on ottanut tärkeän askeleen kohti kattavampia terveyspalveluja.

Utrikesministeriet har utsett ambassadrådet Marianne Huusko-Lamponen till biträdande chef för Finlands ständiga representation i Bryssel och till ambassadör i Coreper I från och med den 1 januari 2013. Kommittén för de biträdande ständiga representanterna i EU Coreper I ansvarar för beredningen av ärenden som rör flera av EU:s inre politikområden, bland annat inre marknaden, forskning och utveckling, energi, trafik och miljö.

Eurooppa- ja ulkomaankauppaministeri Alexander Stubb vieraili Team Finland -vienninedistämismatkalla Etelä-Afrikassa ja Namibiassa 5.-9. marraskuuta. Matkan kohteina olivat Etelä-Afrikassa maan taloudellinen keskus Johannesburg, pääkaupunki Pretoria sekä Kapkaupunki ja Namibiassa maan pääkaupunki Windhoek. Ministerin mukana matkusti 23 yrityksen edustajista koostuva valtuuskunta. Yritysvaltuuskunnan on koonnut Finpro.

Kansallista Ahtisaari-päivää vietettiin toisen kerran, tällä kertaa Helsingissä. Tapahtumia oli kouluvierailuista pelisimulaatioihin ja korkean tason seminaariin. Ahtisaari-päivän tarkoituksena on lisätä rauhanvälitystietoutta kaikilla yhteiskunnan tasoilla.

Hakemuksia tuli kaikkiaan 91 toimittajalta, joista ohjelmaan valittiin 17.

Parisataa suomalaista kansalaisjärjestöä pohti 8. marraskuuta, miten kehitysyhteistyön tuloksia pitäisi mitata. ”Eduskunnassa kysellään jatkuvasti, meneekö Suomen apu perille. Kansalaisjärjestöjen työllä on tässä suhteessa hyvä maine”, kehitysministeri Heidi Hautala sanoi avatessaan ulkoministeriön ja järjestöjen yhteisen seminaarin.

Uusi yleistä tullietuusjärjestelmää (GSP) koskeva asetus julkaistiin 31.lokakuuta 2012. Uuden GSP-asetuksen tarkoituksena on ottaa paremmin huomioon maailmantalouden ja –kaupan nykytilanne.

Afganistanin naisten asema on parantunut merkittävästi verrattuna alkupisteeseen, sanoo kansanedustaja Golalei Nur Safi. Tappouhkauksia saaneen Shakiba Adilin mielestä maan hallitus ei tee tarpeeksi naisten eteen.

Kehitysministeri Heidi Hautala vieraili Mosambikissa ja Sambiassa 28. lokakuuta - 2. marraskuuta. Mosambikissa ministeri johti maiden välisiä maaneuvotteluja. Matkan ohjelmaan kuului ministerikollegoiden, kansalaisjärjestöjen ja muiden avunantajien tapaamisia sekä tutustumista eri hankkeisiin.

Hur löses internationella konflikter? Hur löses konflikter på jobbet och i skolan? Vad kan du och jag göra för att hindra konflikter i vardagen? Kring dessa frågor kretsade Ahtisaaridagen torsdagen den 8 november.

85 prosenttia Euroopan unionin kansalaisista pitää kehitysapua tärkeänä. Suhtautuminen kehitysyhteistyöhön on pääosin positiivista jäsenmaasta riippumatta.

Finland måste ha tydligare mål för sitt utvecklingssamarbete, bedömer OECD:s biståndskommitté DAC.

Kehitysministeri Heidi Hautala matkasi Sambiaan 40 vuotta ensimmäisten diplomaattiviestien jälkeen. Vierailun aikana pohdittiin, miten uudistaa Suomen ja Sambian pitkään jatkunutta yhteistyötä.

Den 31 oktober, i samband med Nordiska rådets jubileumssession, deltog den nordiska samarbetsministern Alexander Stubb i seminariet Teckenspråk för barn och unga. Seminariet behandlade döva barns och ungdomars rättigheter och teckenspråkens framtid i Norden.

Utrikesministeriets legaliserings-, pass- och visumservice är stängd den 16 november 2012. Kundbetjäningen är öppen mån-fre kl. 9-12 (under normaltid).

Neljässä Keski-Amerikan maassa toimiva metsäohjelma raportoi väärinkäytöksestä. Asia on viety oikeuteen Nicaraguassa.

Pohjoismaiden tulevaisuutta pohtinut nuorten työryhmä luovutti nuorten raportin ministerille Alexander Stubbille maanantaina 22. lokakuuta

Den kraftiga stormen Sandy har nu förflyttat sig från USA:s östkust in i landet och mot Kanada. Stormvindarna har avtagit längs med hela östkusten. Finlands beskickningar uppmanar alla som bor i området eller besöker det att fortsättningsvis se upp för fallande träd och elledningar, att förbereda sig på riskfyllda omständigheter och att följa de lokala myndigheternas information. Ambassaden i Washington och generalkonsulatet i New York följer situationen.

Kehitysministeri Heidi Hautala vieraili tällä viikolla Mosambikissa. Matkalla ministeri tutustui Suomen pitkäaikaisen kehityskumppanin tulevaisuuden tekijöihin: suuren luokan investointisuunnitelmiin, metsävarojen kestävään hyödyntämiseen sekä pienviljelijöiden aseman vahvistamiseen.

Den kraftiga orkanen Sandy för med sig stormvindar och stora mängder regn i början av veckan till North Carolina och New England. Finlands beskickningar uppmanar finländare som bor på området eller som är på besök där att följa de lokala myndigheternas meddelanden. Beskickningarna följer situationen. I nödfall uppmanar UM att i första hand kontakta de lokala myndigheterna. Vid behov kan resenärer eller deras anhöriga vara i kontakt med ministeriets journummer 09 1605 5555.

Humanitärt bistånd hjälper miljoner människor varje år. Det handlar om människor som drabbats av naturkatastrofer, krig eller beväpnade konflikter. Oftast är det de allra fattigaste som drabbas hårdast av kriser.

Före detta chefredaktören för Helsingin Sanomat Janne Virkkunen och professor Kimmo Grönlund från Åbo Akademi utvärderade resultaten av Finlands kommunalval för utländska korrespondenter och diplomatkåren vid utrikesministeriets informations- och kulturavdelning den 29 oktober.

Valtioneuvosto valmistelema uusi turvallisuus- ja puolustuspoliittinen selonteko oli kansalaiskeskustelun aiheena Turussa 25. lokakuuta. Turvallisuuspolitiikan haasteista alustanut ulkoministeri Erkki Tuomioja totesi pohjoismaisen yhteistyön lisääntyvän ja syvenevän. ”Elämme pohjoismaisen yhteistyön renessanssia”, totesi Tuomioja. Turussa keskusteltiin myös puolustusmäärärahoista, yleisestä asevelvollisuudesta, rauhanturvaamisesta ja siviilikriisinhallinnasta.

25. lokakuuta ulkosuomalaistoimijat kokoontuivat Helsinkiin miettimään, miten heidän toimintansa kytkettäisiin nykyistä monipuolisemmin ja systemaattisemmin tukemaan suomalaisyritysten kansainvälistymistä. Team Finland -toimintamallin tulee ottaa huomioon myös ulkosuomalaisten tieto paikallisesta markkinoista ja kulttuurista, tilaisuudessa todettiin.

Pohjoismainen Afrikka-instituutti vietti 50-vuotisjuhlaansa lokakuun puolivälissä Uppsalassa.

”Födan och dess kvalitet har långvarig inverkan på utvecklingen. Näring påverkar alla utvecklingens delområden – jordbruket, hälsan, utbildningen och den ekonomiska utvecklingen”, säger David Nabarro, som är FN:s generalsekreterares särskilda sändebud för livsmedelsförsörjning och nutrition.

Ni har vilda, fräscha och originella idéer, konstaterade minister Stubb inför den arbetsgrupp av ungdomar som han tillsatt för att fundera på det nordiska samarbetets framtid. I rapporten som arbetsgruppen överräckte åt ministern dryftades bland annat hur det nordiska syns i unga människors vardag.

Tuore tutkimus kritisoi Suomen kehitysyhteistyötä liiasta kaupallisten ja poliittisten etujen tavoittelusta. Myöskään kumppanimaat eivät ole vakuuttuneita lisäarvon tärkeydestä.

Programmet HEI ICI (Higher Education Institutions Institutional Cooperation Instrument) stödjer samarbetsprojekt mellan högskolor i utvecklingsländer och i Finland. Nu kan man ansöka om statsunderstöd för projekt som ska genomföras 2013.

Uusi pohjoismainen ruoka oli näyttävästi esillä Tokiossa 16.–19. lokakuuta, kun Pohjoismaiden suurlähetystöt kutsuivat kukin oman maansa huippukokin esittelemään viimeisintä ruokaosaamista. Suomea edustanut Antto Melasniemi toteutti Suomen suurlähetystöllä myös Solar Kitchen -tapahtuman.

Republikens president har den 19 oktober befullmäktigat utrikesrådet Mikko Pyhälä, som är Helsingforsbaserad ambulerande ambassadör, även för Grenada och Saint Vincent och Grenadinerna.

Euroopan unionin tuomioistuimen tiedote 17.10. 2012: Euroopan unionin tuomioistuimen ensimmäisen julkisasiamiehen tehtävään on valittu lokakuussa 2013 päättyväksi toimikaudeksi OTT Niilo Jääskinen, joka on toiminut unionin tuomioistuimen julkisasiamiehenä vuodesta 2009 alkaen.

Finland deltar i internationell krishantering i EU-, FN- och Nato-operationer. Karta, uppdaterad 17.10.2012.

EU:s utrikesministrar sammanträdde i rådet för utrikes frågor den 15 oktober i Luxemburg. På dagordningen stod situationen i EU:s södra grannskap, fredsprocessen i Mellanöstern, Iran, Mali, EU:s östliga partnerskap och relationen mellan EU och Kina. Rysslands utrikesminister Sergej Lavrov var utrikesministrarnas middagsgäst. Se utrikesminister Erkki Tuomiojas kommentarer efter mötet (på engelska).

Syftet med stödet är att främja utvecklingspolitik och produktionen av dokumentärer om utvecklingssamarbete och att synliggöra dem på finländska tv-kanaler.

E-tjänsten för utlänningstillstånd har utvidgats att omfatta alla ansökningar om första uppehållstillstånd på grund av arbete. I början av 2012 öppnades tjänsten för dem som ansöker om ett första uppehållstillstånd på grund av studier.

Fredagen den 12 oktober höll Finlands ambassadör i Moskva Hannu Himanen en presskonferens i Rysslands största nyhetsbyrå RIA Novostis lokaler.

Dr. Shinya Yamanaka received a trophy for the Millennium Technology Prize called the “Peak” statue, during a banquet at the Embassy of Finland in Tokyo on October 11. The scientist was celebrated at the event hosted by Ambassador Jari Gustafsson for winning two significant international prizes in 2012, the Millennium Technology Prize and the Nobel in Physiology or Medicine.

Jalal-Abadissa pelätään, että työttömät ja tulevaisuudesta epävarmat nuoret päätyvät mukaan ääriorganisaatioiden toimintaan. Unicefin hankkeessa aktivoidaan kaupungin nuoria ja tarjotaan heille mielekästä tekemistä kotien ja katujen ulkopuolella.

Development cooperation, the environment and business can have shared interests. Examples of this include at least the Finnish camel refrigerator and a cooking oven that prevents deforestation However, it is not simple to harmonise goals. Finnish cleantech business has a good chance to promote the objectives of development policy –- and vice versa, says Minister for International Development Heidi Hautala.

Suomen Pietarin-pääkonsulaatin Murmanskin-toimipiste avaa viisumikeskuksen Murmanskiin 12. lokakuuta. Avajaisia juhlittiin 10. lokakuuta. Alivaltiosihteeri Peter Stenlund ja suurlähettiläs Hannu Himanen pitivät avajaispuheet.

”Keskustelu rahoitusmarkkinaverosta ja sen tuotosta pitää yhdistää keskusteluun tulevaisuuden kehitys- ja ilmastorahoituksesta”, linjasi ministeri Heidi Hautala.

Tuore raportti dokumentoi epäilyjä sodanaikaisista ihmisoikeusloukkauksista. Tiedot pohjautuvat laajaan tietokantaan.

Tulevaisuuden tutkimuskeskuksen hanke on innostanut Laosin maakunnat keräämään tietoa omasta energiankäytöstään. Tavoitteena on saada maan energiasuunnittelu kestävälle pohjalle.

Specialriskfinansieringen gör det möjligt för Finnfund att finansiera till exempel innovativ teknologi som ännu inte testats i större skala.

Kommunalval förrättas den fjärde söndagen i oktober vart fjärde år, 2012 söndagen den 28 oktober. Förhandsröstningen i Finland sker 17–23.10 och utomlands 17–20.10.2012.

Veroparatiisit edistävät eriarvoistumista globaalisti ja maiden sisällä. Ne mahdollistavat varainsiirron köyhiltä rikkaille. Veroparatiisit ovat erityisen ongelmallisia kehitysmaille, joissa verovalvonta on usein varsin puutteellista.

Europa- och utrikeshandelsminister Alexander Stubb ledde en exportfrämjande resa till Kazakstan förra veckan. En företagsdelegation med representanter för 55 finländska företag deltog i resan. Under de tio senaste åren har Kazakstan varit den tredje snabbast växande ekonomin i världen, efter Kina och Quatar.

Lokakuun toinen viikko tuo kolmen yhdyssanan yhdistelmän kahdeksan yliopiston kampuksille. Kehitysministeri Heidi Hautala avasi kehitysyhteistyöviikon Helsingissä.

”1,5 miljarder av jordens befolkning saknar elektricitet”, påpekade utvecklingsminister Heidi Hautala i onsdags i New York. Möjligheten att ta i bruk ren teknologi är en central utvecklingsfråga.