Ambassadör Markku Virris hälsningar till finländare i Slovenien

Hyvät suomalaiset Sloveniassa! Viime viikot ovat olleet meille kaikille haasteellisia. Koronavirus on pakottanut meidät poikkeukselliseen tilanteeseen.

Under de senaste veckorna har ambassaden arbetat med att hjälpa finländska resenärer att återvända hem. Vårt regelbundna och värdefulla samarbete med företrädare för andra EU- och nordiska länder har varit viktigt under dessa tider.

Ambassadens personal börjar arbeta på distans från och med den 1.4 för att minska på risken att bli smittad av corona-viruset. Vi nås i första hand via email. Kundservicen fortsätter att ta emot kunder I brådskande eller nödsituationer efter tidsbokning. Tidsbokningen kan göras via email: consular.bud@formin.fi

Sloveniens myndigheter har infört begränsningar och regler som berör rörligheten i länderna. Målet med restriktionerna är att kontrollera spridningen av corona-viruset och skydda oss alla från sjukdomen.

Situationen utvecklas snabbt, vilket gör det ytterst viktigt att följa de lokala myndigheternas instruktioner. Vi har samlat informationskällor och instruktioner på ambassadens hemsida. Vi informerar också om situationen I Slovenien och de finska myndigheternas beslut och råd på Facebook(Länk till en annan webbplats.) (Öppnar nytt fönster).

Jag uppskattar stort den gemenskap som det finländare som bor i Slovenien har visat genom att dela information och erbjuda hjälp till behövande.

Jag önskar alla finländare som bor I Slovenien god hälsa och tålamod under dessa exceptionella omständigheter. Och låt oss även framöver fortsätta att ta hand om dem som står oss nära.

 

Markku Virri

Ambassadör